asanone
Soft light filters in, as morning gently blurs the sky.
I open the window to the full and take a bigger
and slower breath than usual today.
Soft light filters in, as morning gently blurs the sky.
I open the window to the full and take a bigger
and slower breath than usual today.
やわらかなひかりが差しこんで
空を滲むように あさがやってくる
窓をいっぱいに開けはなしたら
今日はいつもより
ゆっくり大きく
息を吸い込んでみる
きんと冷たい川のみず
ふかふかほかほか肥えたつちる
この土地をめいっぱい
からだであそんでみようか
あそびつかれたこどものように
畳にごろんと寝ころべば
あかく燃える夕暮れが
夜を連れてやってきた
この土地では古来より、麻の栽培が盛んに行われていました。江戸時代、吾妻郡でつくられていた麻は「上州北麻」と呼ばれ、中でもこの地でつくられていた麻は、最上級の麻として広く国内に流通していたといわれています。
わたしたちはこの場を通して、土地に根付いた暮らしや麻の歴史を、後世につなげていきたいと考えています。
82-1 Yagura Higashiagatsuma-machi, Agatsuma-gun,Gumma 377-0816, Japan
Google Map
![【春限定｜すいせん祭り特別プラン】
里山に、春がほどけていく。
東吾妻のこの土地では、
季節は静かに、確かに巡ります。
やがて咲き広がる水仙。
春の訪れを告げる、やさしい黄色。
この時期にあわせて開催される
東吾妻町すいせん祭り【岩井親水公園】
✳︎4月4日（土）〜4月12日（日）✳︎
約30万本の花が、
里山の風景を一面に染め上げます。
asanoneでは、この季節だけの
特別な滞在プランをご用意しました。
今回のプランは、
通常よりも価格を抑えた特別料金となっております。
平日 8,000円 / 土日 10,000円（税込）
※2名様から宿泊可能
縁側で風を感じる時間。
何もない贅沢。
自然とともに過ごす、
本来の“暮らし”に触れる滞在を。
【Instagramフォロワー限定】
本プランはDM予約のみ受付しております。
ご予約前にフォローの上、
「すいせんプラン」とお送りください。
麻の里の宿 asanone
✴︎Spring Special | Daffodil Festival Special Plan✴︎
Spring is slowly unfolding across the rural hills.
Here in Higashi-Agatsuma,
the seasons turn quietly yet surely.
Soon, daffodils will bloom and spread across the landscape.
Their gentle yellow hue heralds the arrival of spring.
Held during this season,
the Higashi-Agatsuma Town Daffodil Festival [Iwai Shinsui Park]
✳︎April 4 (Sat) – April 12 (Sun)✳︎
Approximately 300,000 flowers
will blanket the satoyama landscape.
At asanone, we have prepared
a special stay plan just for this season.
This plan features
special rates lower than our standard prices.
Weekdays: 8,000 yen / Weekends: 10,000 yen (tax included)
*Minimum of 2 guests
Time spent feeling the breeze on the veranda.
The luxury of simplicity.
A stay where you can spend time with nature
and reconnect with the essence of “living.”
[Instagram Followers Only]
Reservations for this plan are accepted via DM only.
Please follow us before booking,
then send a message with “Daffodil Plan.”
#東吾妻町
#すいせん祭り
#里山暮らし
#古民家宿
#群馬旅行
麻の里の宿asanone](https://asanone.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)